20.4.00
ESTRADA
Djordje Balaševič 22. aprila v Novem mestu
Dobrodelni koncert za mlade

 

Društvo za razvijanje prostovoljnega dela iz Novega mesta organizira v soboto, 22. aprila, v športni dvorani Leona Štuklja dobrodelni koncert znanega glasbenika Djordja Balaševiča. Kot je povedala voditeljica projekta Branka Bukovec, si društvo prizadeva za širjenje, razvoj in promocijo prostovoljnega dela, in to predvsem na področjih socialnega varstva, vzgoje in kulture. Tako poleg razvijanja programov prostovoljnega dela za otroke, mladostnike, begunce in ostarele organizira različne oblike izobraževanja in usposabljanja za vse prostovoljce in prireditve. Ena takih je prav humanitarni koncert odličnega Balaševiča.
Vstopnice za koncert prodajajo v Društvu za razvijanje prostovoljnega dela Novo mesto, Rozmanova 30, tel. št. 068/ 373 922 ali 041/ 287 850, poslovalnici Kompas Novo mesto, Novi trg 10, in glasbeni trgovini Hard Rock Shop na Trubarjevi 40 v Ljubljani.
Djorje Balaševič

.

Kristina Menih Mihalič

 

ID:

26299

Datum objave:

22.7.1999

Paginacija:

ESTRADA

Avtor:

Srečko Niedorfer

Vir:

UDK:

...

Stran:



Djordje Balašević in Zoran Predin iza kulis koncerta v Portorožu
Pevci, politika in Portorož

Balašević porušil rekord Avditorija - Predin na oddihu v Portorožu, tudi potem ko se je gulil francoščino - Plošči, ki ju nestrpno pričakujemo

Na ponedeljskem koncertu Djordja Balaševića v Avditoriju v Portorožu je bilo več kot štiri tisoč ljudi. "To je absolutni rekord tega odra," je povedal največji poznavalec tovrstnega dogajanja na Obali, znani glasbenik, pisec besedil in novinar Drago Mislej - Mef. In kdo vse od svetovno znanih imen je v Avditoriju nastopil! Sicer pa se tam te dni res dogajajo velike stvari. Za skupino R. E. M. bo na primer v Kopru nastopil z manjšo zasedbo tudi Goran Bregović.

"Govorili so, da je trideset estradnih umetnikov poslalo slovenskemu ministrstvu za kulturo protestno pismo, češ, kaj naj bi ta Balašević pravzaprav počel v Sloveniji. Med podpisniki naj bi bil tudi Zoran Predin. Tem govoricam seveda nisem nikdar verjel. Če bi bilo to res, bi se še isto uro spakiral in z vso družino odšel iz Slovenije," je dejal na začetku fenomenalnega koncerta v portoroškem Avditoriju Djordje Balašević.

"Če bi bilo to vseeno res, bi mi bilo žal zlasti zaradi največjega slovenskega kantavtorja Zorana Predina. V resnici imam srečo, da slovenščina ni moj materin jezik, ker bi bil potem kvečjemu drugi kantavtor v Sloveniji," je še polaskal popularni Djole Zoranu Predinu z odra. "Dobro, da Predin ne piše v tako imenovani srbohrvaščini. Predvsem pa je dobro za vse tiste velike zvezde na zahodu, da midva ne piševa v njihovih jezikih," je dodal na odru zmeraj zgovorni Balašević in med več kot štiri tisoč obiskovalci posebej pozdravil Predina, ki je prišel na koncert z najmlajšim sinom Žigom in hčerko Zarjo.

Na koncertu, kjer je po dolgem času spet ostalo pred vrati nekaj sto ljudi, je bila publika mešana: pol Slovencev, pol Hrvatov. Trajal je polne štiri ure in o njem bi res lahko govorili v presežnikih, če ne bi... "Če ne bi bilo zame nepojmljivih težav z ozvočenjem," pravi Balaševićev menedžer Vlado Lazovič . Razširile se se tudi govorice, da naj bi imel Balašević te dni še tri koncerte zapored v Mariboru, namenjene predvsem hrvaškemu občinstvu, saj mu v "Tudžmanlandu" za zdaj ni dano nastopati, a so to res zgolj govorice; njegovi glasbeniki, ki so končali snemanje nove Balaševićeve plošče Devetdeseta, so v torek odpotovali nazaj v Vojvodino oziroma Beograd.

In ko smo že pri govoricah: te so razburile tudi Zorana Predina. Mariborčan na začasnem delu v Ljubljani je z ženo Barbaro, sicer igralko in zadnje čase navdušeno potapljačico, in mlajšima otrokoma na oddihu v Portorožu, bolj natančno v Luciji. "Zakaj neki naj bi bil zoper to, da Djole biva in morebiti tudi ostane v Sloveniji! Nasprotno: ponosen sem na Slovenijo, ker mu je v teh zanj in za njegovo družino težkih trenutkih, ko je hčerka Jelena potrebna dobre rehabilitacije in oddiha po prometni nesreči, pripravljena pomagati. Sicer pa je za vse dobro, da živi umetnik takšnega kalibra v naši sredini." To pa ni prvič, da so Predina umestili v takšne, ksenofobično obarvane trače: "Ja, slišal sem, naj bi bil podpisal tudi nekakšno peticijo proti temu, da sta dobila državljanstvo režiser, igralec in rocker Branko Djurić - Djuro in Saša Lošić, vodja Plavega orkestra. Za Lošo sem podpisal celo priporočilo za slovensko državljanstvo."

Pri tem je treba omeniti, da marsikdo, tudi nekateri naši bralci, na vse skupaj gledajo skozi "politična očala", pri tem pa imajo tudi slab spomin. Tako nekateri Balaševiću očitajo, češ da je o Slovencih govoril kot o dunajskih kočijažih, kar sta v resnici počela popularni pisec Momo Kapor in Bora Djordjević, šef skupine Riblja čorba, nekateri pa Balaševića zamenjujejo tudi z Momčilom Bajagićem - Bajago, kar sicer ni "tako hudo", a vendarle... Djordje Balašević, ki je tudi ambasador Unicefa in mu je prišla to čast izreč na dom v Novem Sadu Sadako Ogata posebno (!), je lahko v vsej balkanski moriji trn v peti edino srbskim skrajnežem in pristašem Slobodana Miloševića ter "zaljubljencem" v hrvaškega predsednika Franja Tudjmana. Res pa je, da bo precej "politična" njegova nova plošča, na kateri so tudi pesmi kot Balkanski tango (tako se zdaj imenujejo tudi njegovi koncerti), Sevdalinka in Zagreb. "Ne vem zakaj, ampak pri nas naj bi imelo vse nekakšno politično ozadje," komentira to Zoran Predin. "Jasno je, da z Borom Djordjevićem po vsem tistem, kar je govoril in počel v Srbiji, nisva več prijatelja in da z njim ne bom nikdar več nastopal, po drugi strani pa seveda nimam absolutno nič zoper kolege z bivše jugoslovanske scene, ki se pač vsak po svoje borijo za preživetje in za svojo publiko."

Predin z zadnjo ploščo Ljubimec iz omare, ki jo je posnel z Mar Django Quartetom, žanje lep uspeh na Hrvaškem, a so njegove ambicije zdaj usmerjene na zahod. Zadnje mesece se je intenzivno izpopolnjeval v francoščini in te dni bo izšel njegov poskusni cede s pesmimi v francoščini in angleščini, kajpada le za pokušnjo za tuje promotorje in domače prijatelje. Spodaj podpisani, ki pa je nekaj novih Balaševićevih pesmi na pokušnjo že dobil, se tako veseli obeh cedejev, ki bosta brez dvoma usodna za velika kant-avtorja.



ID:

25570

Datum objave:

16.7.1999

Paginacija:

MARIBOR, OKOLICA, SLOVENSKA BISTRICA

Avtor:

Tatjana Šenekar

Vir:

UDK:

...

Stran:



Župan sprejel glasbenika Džordža Balaševića


Župan mestne občine Maribor Boris Sovič je včeraj priredil kratek sprejem za Džordža Balaševića, ki je v mesto prišel z družino. V spomin na bivanje v Mariboru mu je podaril sliko Rotovža in mu čestital ob uspehu, ki ga je požel ob svojem nastopu na Lentu.

Džordže Balašević je povedal, da se v Mariboru on in družina počutita odlično: "Moj nastop na Lentu je znak prijateljstva in v veliko zadovoljstvo mi je, da so me Mariborčani in drugi obiskovalci Lenta tako lepo sprejeli. Obisk je bil resnično presenetljiv, saj koncert sploh ni bil napovedan, pa še deževalo je vmes. Festival Lent je zame res svojevrsten fenomen. Vedno sem mislil, da je to bolj folklorni festival in sem bil resnično presenečen, ko sem srečal tudi svoje jazzovske kolege.

Džordže Balašević prav te dni v studiju Megamix v Razvanju zaključuje snemanje svojih novih pesmi, več o njegovih načrtih in družini pa lahko preberete v ekskluzivnem pogovoru, ki bo objavljen v sobotni prilogi.





Avtor:
(Sifra: /20990716/17-2-300.jpg)

ID:

51668

Datum objave:

21.7.1999

Paginacija:

Avtor:

Srečko Niedorfer

Vir:

7D

UDK:

...

Stran:


INTERVJU
"Koliko mostov in vsi stojijo!"


Znani novosadski pevec Djordje Balašević je z vso družino že mesec dni v Sloveniji. Tukaj so predvsem zaradi rehabilitacije hčerke in nobena skrivnost ni, da bi v Sloveniji radi ostali. Ni pa res, da je Balašević dobil slovensko državljanstvo, kakor tudi ne, da je zanj zaprosil, a so ga naše oblasti zavrnile.


Djordje Balaševič o nesreči mlajše hčerke Jelene:

"Ko se je Jelena, ki bo imela te dni sedemnajst let, ponesrečila v prometni nesreči, so bile njene možnosti za preživetje minimalne. Z ženo Olivero sva prebila pri njeni postelji po 20 ur na dan in sčasoma sem bil v sobi za intenzivno nego že del osebja. Na srečo je bil prvi operativni poseg hitro in odlično opravljen. Potem so naju z Oljo seznanili z dejstvom, da bo Jelena ostala za vselej priklenjena na invalidski voziček. Nabavila sva si vso mogoče literaturo in začeli smo delati. Napredovali smo milimeter za milimetrom in ko je Jelena prehodila fenomenalnih 50 metrov, je veljalo to za pravi medicinski čudež. Borila se je kot levinja in zdaj ji manjka samo še malo, pa bodo posledice hude nesreče skoraj povsem odpravljene."

O napadu Nato sil:

"Po mesecih skrbi in truda z Jeleno, ko se je zdelo, da bo naposled vse dobro, se je začelo bombardiranje. 'Novega Sada ne bodo,' smo bili prepričani. Pa so. Situacija je bila zrela za norišnico... Sedel sem na vespo in se odpeljal gledat, če so zrušili neki most, a takrat še nisem vedel, da se letala po 15 minutah vračajo. Ko so se vrnila in sem pohitel proti domu, je odjeknila eksplozija in skupaj z vespo naju je kar dvignilo s tal. Kasneje sem hodil gledat, kako se držijo mostovi, s kolesom - škoda vespe! Sicer pa v Novem Sadu ni bilo niti ene smrtne žrtve bombardiranja."

O prihodu v Slovenijo:

"Šel sem na oglede po zdraviliščih, a sem povsod naletel na žrtve vojne, ki je uradno ni bilo, na primer na srbske 'osvoboditelje' Vukovarja. Bilo je tako grozno, da bi med njimi še zdrav zbolel. Družina je šla nato z Jeleno na zdravljenje v Budimpešto, jaz pa sem se jim pridružil šele po koncu 'vojne' z Natom. Slovenskim oblastem smo zelo hvaležni, ker so nam izdali vizume, da smo lahko nadaljevali z rehabilitacijo v Mariboru, kjer so pogoji naravnost idealni. Hkrati tukaj s svojim ansamblom zaključujem snemanje plošče Devetdeseta, ki je zaradi besedil ne bi mogel nikdar izdati v Srbiji. Sicer pa o devetdesetih ne mislim nič dobrega."

O pravi pesmi:

"Prava pesem je tista, ki mi jo publika vrne na oder."

O Mariboru:

"Fasciniran sem, koliko mostov je tukaj in vsi stojijo. Zadnjič sem se na črpalki zalotil, da tankam čisto do roba. 'Ej,' sem pomislil, 'umiri se. Zagotovo bo moč tankati tudi jutri.' Zdi se mi neverjetno, da ljudje upoštevajo semaforje in da se po enosmernih ulicah vozijo v eni, in to pravi smeri."

O stanju v Srbiji:

"Kličejo me, naj pridem, da bi skupaj zrušili Miloševića. Jaz sem ga rušil deset let, pa nič. Poskušal je Nato - spet nič. A tudi to ni važno; hudo je, ker se ne menja stanje duha. Vojaki protestirajo, ker niso dobili plač. To, da so jih pošiljali z glavami v torbah v nesmiselno vojno, pa jim še ni šinilo v žive glave."

O družini:

"Mali Aleksa je na Festivalu Lent prvič videl očeta v službi. Še nikdar me ni videl z mikrofonom. Z vsakega koncerta se takoj vrnem domov in Olja zmeraj ve, da imam takrat, ko rečem, da grem v službo, za to najmanj tri tisoč prič. Družina mi pomeni neprimerno več kot kariera in tukaj smo tudi zato, da bi hčerkama in sinu omogočil normalno življenje in možnost odraščanja."